Mi trayectoria como autor (Parte II)

Recepción y expansión

La publicación de En Vuelo Como las Aves marcó el cierre de un proceso largo y exigente. Sin embargo, lo verdaderamente revelador comenzó después de su salida al público. Una obra publicada deja de pertenecer exclusivamente al autor; empieza a medirse en la lectura, en la circulación y en la respuesta que genera.

Presentación pública en Salinas

El primer gesto visible de esta nueva etapa fue la presentación oficial en la Escuela de Bellas Artes Ivania Zayas Ortiz, en Salinas, Puerto Rico. Regresar al pueblo que me formó para presentar allí mi primera novela tuvo un significado particular. No fue simplemente un acto cultural; fue un retorno consciente al punto de origen.

Estar de pie ante un público en mi propio pueblo, hablando de una obra que había tomado más de cinco años en completarse, cerró un ciclo personal. Durante la actividad expliqué el proceso de escritura, el origen temático de la novela y las dificultades enfrentadas durante su construcción. No hubo foro abierto ni intercambio de preguntas; fue un espacio de exposición serena.

Esa presentación confirmó algo esencial: el libro había dejado el ámbito privado y comenzaba su recorrido público desde el mismo lugar donde había nacido mi vocación.

                                 Entrega de certificación oficial durante la actividad          

   Firma de ejemplares durante la presentación en  Salinas 

Presencia local

Poco después, la novela comenzó a estar disponible en espacios del propio pueblo, entre ellos la farmacia Mellyber. Más que un punto de venta, ese gesto representó la inserción natural del libro dentro de la comunidad que le dio origen. No se trató de una campaña comercial amplia, sino de mantener la obra accesible en su entorno inmediato.

Ejemplares de En Vuelo Como las Aves disponibles en la farmacia Mellyber, Salinas

Recepción inicial

En el plano comercial y lector, la novela empezó a recibir reseñas en plataformas como Amazon y en el portal de la editorial. Cada comentario constituyó un indicador concreto de lectura real. Más allá de cifras de venta, lo significativo fue constatar que el texto estaba siendo leído y valorado por personas ajenas a mi entorno cercano.

Recepción inicial de En Vuelo Como las Aves en plataformas digitales y portales editoriales

El paso por Goodreads

Una etapa posterior fue la realización de sorteos en Goodreads. Al tratarse de una plataforma centrada exclusivamente en lectores, permitió que la novela alcanzara nuevos espacios geográficos y culturales. Las reseñas allí publicadas y la inclusión del libro en bibliotecas personales digitales ampliaron su visibilidad de manera orgánica.

Recorrido institucional

Con el tiempo, la obra comenzó a aparecer en catálogos institucionales. Actualmente figura en más de 270 bibliotecas, cuenta con 95 adquisiciones digitales y ha sido referenciada en al menos 12 trabajos de tesis o investigación académica.

Estos datos no se presentan como acumulación de logros, sino como evidencia de circulación sostenida dentro de sistemas formales de lectura y estudio. La presencia institucional implica catalogación, disponibilidad y consulta a lo largo del tiempo.

Distribución internacional

En el ámbito comercial, la novela pasó a integrarse a la red de distribución global de diversas plataformas en América, Europa y Asia. Esto significa que puede adquirirse en distintos países bajo los mismos estándares editoriales y de registro. No garantiza masividad, pero sí disponibilidad real en el mercado internacional.

Distribución internacional de En Vuelo Como las Aves en plataformas digitales y comerciales que operan en América, Europa y Asia, a través de redes como Amazon, Apple Books, Google Play Books, Barnes & Noble, Fnac y Rakuten Kobo

Expansión hacia otros géneros

Tras la novela surgió un registro distinto: La Estrellita Caili. Se trata de un libro infantil ilustrado, de tono poético, orientado a la infancia. Su aparición respondió a una necesidad expresiva diferente, pero mantuvo la misma intención de fondo: comunicar desde la humanidad.

Este segundo libro fue incorporado a sistemas bibliotecarios como la Boston Public Library, la Brooklyn Public Library y el consorcio CLEVNET, en Ohio. Además, fue aceptado en la biblioteca Lee Conmigo, donde ha tenido buena circulación, y fue donado a la Escuela Bilingüe de Las Mareas, en Salinas, Puerto Rico. Paralelamente, también tuvo presencia en la plataforma Goodreads, integrándose al espacio lector digital donde la obra comenzó a interactuar con una comunidad más amplia.

La entrada en estos espacios confirmó que la escritura podía transitar géneros distintos sin perder coherencia, y que su recepción no dependía exclusivamente de un formato específico.

La construcción consciente de un cuerpo de obra

Con el paso del tiempo comprendí que no estaba produciendo libros aislados, sino estructurando un conjunto. La novela, el libro infantil y los proyectos en desarrollo comenzaron a relacionarse entre sí como partes de una arquitectura mayor.

Esa conciencia modificó mi perspectiva. La pregunta dejó de ser si un libro funcionaba individualmente y pasó a ser cómo cada obra aportaba a un cuerpo coherente de trabajo. La continuidad, más que la inmediatez, se convirtió en criterio central.

Proyección

La trayectoria no se detiene aquí. Se incorporarán nuevos títulos en ambos géneros —novela y literatura infantil— como parte de un desarrollo sostenido. Asimismo, se iniciará la incursión bilingüe en español e inglés, manteniendo cada obra en su versión completa en ambos idiomas, de manera paralela y coherente.

No se trata de abandonar una lengua por otra, sino de ampliar el alcance sin alterar la identidad.

La construcción continúa.